Chinese Name Helper
Português
Nome · Suporte

Seu nome, em algo que você guarda

Um nome chinês é um projeto gráfico, não só um rótulo. Estes são os objetos em que as pessoas realmente colocam um — e o que cada objeto exige dos caracteres que você escolheu.

Todo suporte abaixo passa pelo mesmo teste: o caractere ainda pode ser lido naquele tamanho? É por isso que uma página de carimbo e uma de pergaminho recomendam nomes diferentes dentro da mesma biblioteca.

Comece pelo que você já tem

Se você ainda não escolheu um nome, gere um primeiro — todas as páginas aqui partem do princípio de que você já sabe quais caracteres quer gravar no objeto.

Gerar seu nome chinês

Sobre escolher um suporte

O carimbo é o mais antigo e o mais chinês de todos: um selo entalhado que transforma um nome em assinatura. Também é o menos tolerante, porque uma pedra do tamanho de uma unha precisa comportar o nome inteiro.

O pingente, o leque e o pergaminho recuperam espaço em direções diferentes — profundidade no pescoço, altura na folha, área no papel. É todo o compromisso envolvido, e é por isso que este site organiza os suportes pela quantidade de traços que cada um tolera, e não pelo preço.

Nada aqui é vendido diretamente. As páginas descrevem o que funciona e o que não funciona; o formulário de contato em cada uma serve para falar sobre uma peça específica.