Seu nome, em algo que você guarda
Um nome chinês é um projeto gráfico, não só um rótulo. Estes são os objetos em que as pessoas realmente colocam um — e o que cada objeto exige dos caracteres que você escolheu.
Todo suporte abaixo passa pelo mesmo teste: o caractere ainda pode ser lido naquele tamanho? É por isso que uma página de carimbo e uma de pergaminho recomendam nomes diferentes dentro da mesma biblioteca.

Carimbo de nome
Dois caracteres com até 10 traços continuam legíveis em 15 mm. Para nomes mais densos, a resposta é uma pedra maior.
Ler o guia →
Pingente
Um caractere bem escolhido se lê melhor que um nome inteiro apertado: o pingente é visto à distância de um braço.
Ler o guia →Jogo de chá
A parede da xícara acomoda dois caracteres, e a argila torneada à mão aceita traços densos que o carimbo borraria.
Ler o guia →Pergaminho e papel
O papel é o único suporte sem limite de tamanho: um caractere de 20 traços enfim pode ser ele mesmo.
Ler o guia →
Leque dobrável
O leque dá ao nome altura ao longo do arco, em vez de largura — é isso que uma coluna vertical precisa.
Ler o guia →Caneca e garrafa
Impressão e gravação envelhecem de formas diferentes no uso diário, e os traços horizontais finos vão primeiro.
Ler o guia →Roupas
O tecido aceita três caracteres no peito, mas a linha se move em direções fixas e entorta as diagonais.
Ler o guia →
Pelúcia
Um caractere grande bordado num painel plano resiste melhor à maciez do que um nome inteiro costurado pequeno.
Ler o guia →Base de exposição
A base é lida de cima e de relance, então a inscrição fica curta e a placa, pequena.
Ler o guia →Comece pelo que você já tem
Se você ainda não escolheu um nome, gere um primeiro — todas as páginas aqui partem do princípio de que você já sabe quais caracteres quer gravar no objeto.
Gerar seu nome chinêsSobre escolher um suporte
O carimbo é o mais antigo e o mais chinês de todos: um selo entalhado que transforma um nome em assinatura. Também é o menos tolerante, porque uma pedra do tamanho de uma unha precisa comportar o nome inteiro.
O pingente, o leque e o pergaminho recuperam espaço em direções diferentes — profundidade no pescoço, altura na folha, área no papel. É todo o compromisso envolvido, e é por isso que este site organiza os suportes pela quantidade de traços que cada um tolera, e não pelo preço.
Nada aqui é vendido diretamente. As páginas descrevem o que funciona e o que não funciona; o formulário de contato em cada uma serve para falar sobre uma peça específica.